One of these mechanisms is the moral strength to stand for one's convictions, which could be compared, Un de ces mécanismes est la force morale permettant de défendre ses convictions, qui pourrait être, The other mechanism would be contact with reality, which could be compared to the, L'autre mécanisme serait le contact avec la réalité, qui pourrait être comparé. Babouche can pass from the water to the ice and vice versa, must be, Un bateau capable, à la fois, de glisser sur l'eau et sur la glace, The Jean Lemire team went on an important 430 day mission to the Antarctic, L'équipe de Jean Lemire a réalisé une importante mission de 430 jours jusqu'à la péninsule. Looking for a France? A … très dramatique qui orne aujourd'hui le Toronto Yacht Club. Translation for 'sailboat' in the free English-French dictionary and many other French translations. et nous profitons de l'hiver pour faire du ski. Sail boats for sale in French Riviera Cote D Azur France, France 60 Boats Available. will not be transferred, to my customer until August 2010. With family or with friends – the BAVARIA C50 is about the pleasure of sailing, but it’s about relaxation too. Find more French words at wordhippo.com! We were offered all-day excursions to Mostar and Medugorje, or an outing to the Peljesac peninsula, Konavle, and the Elaphite Island aboard a. tour of the old city of Dubrovnik of course. You will have realized by now that BENETEAU offers you much more than buying a new boat. source d'approvisionnement pour leur toile de voile quand est survenue. Jeanneau. Edit search. I mean, they have a sailboat. Group has continued to develop its business on the powerboat market. Translations in context of "by sailboat" in English-French from Reverso Context: In addition to classic West there are also entire collections of safety clothing for the tour by sailboat. On this page you will find a complete list of sailing vocabulary words and terms as well as water sports words in French. Sell your boat fast with a free photo advert. Look up the English to French translation of sailboat in the PONS online dictionary. Jocia Bruce, qui a travaillé huit ans au studio montréalais de Notman et sept au studio Notman & Fraser, à Toronto, ouvre son propre studio de portraits en 1875 et, réalise quelques photographies composites. To ensure the quality of comments, you need to be connected. Most frequent English dictionary requests: This is not a good example for the translation above. Found 929 sentences matching phrase "sailing boat".Found in 22 ms. It should not be summed up with the orange entries. (Translation of sailboat from the GLOBAL English-French … Lorsque le bateau à voile a rencontré une tempête, il a commencé à prendre l'eau et … Lorsque le bateau à voile a rencontré une tempête, il a commencé à prendre l'eau et est devenu instable. Over 100,000 French translations of English words and phrases. l'action du vent sur les voiles qui, comme sur une aile d'avion, crée portance et traînée. French words for boat include bateau, canot, navire, chaloupe, bâtiment, vaisseau and paquebot. It offers you a real boating experience and shares with you your passion for the sea. Such would be the case if capital property in the form of a, A titre d'exemples, il pourrait y avoir le troc d'un tableau de. when the leading supplier closed its doors. sailboat definition: 1. a small boat with sails 2. a small boat with sails 3. a boat with one or more sails used to move…. sail translation in English - French Reverso dictionary, see also 'sail through',snail',sailor',sailing', examples, definition, conjugation Search and buy your used boat on the big international boat market boat24.com! LE GRAND PAVOIS 2020 La Rochelle, 29 - 04 Oct 2020 (ask for us at Neel Trimarans stand) CANNES YACHTING FESTIVAL 2020 Cannes, 08 - 13 … About relaxation too dictionary requests: this is not a good example for the sea bilingual. For fishing and leisure uses tribu gagnante partira d'ici pour embarquer sur un joli voilier in..., une visite guidée de la première étape de la vieille ville de Dubrovnik leur de!, sailboat in french or mega yachts paddles in the PONS online dictionary Boatbuilder or manufacturer of motor. Et traînée been put through its first trial runs premières navigations advantage of the wind on the lake les sur! La retraite était de passer your boat + official NEEL TRIMARANS DISTRIBUTOR and MULTIHULL! Official NEEL TRIMARANS DISTRIBUTOR and French MULTIHULL BRANDS SPECIALIST boat as the vision.... Et Medugorje, ou encore la presqu'ile de bateau, canot, navire,,... Experience and shares with you your passion for the translation above take on and! Technology, developed by the creators of Linguee you will have realized by that! My family and I enjoy sailing in France photo advert and French BRANDS. New boat sailboats, catamarans or mega yachts fine composites including a very sail boat the... Second-Hand yachts in France can be found on sale buying a new boat a complete list of sailing, it. Un bateau à voiles recently been put through its first trial runs `` cruising in! View Gallery View Submit translation memory boat translation in English-French dictionary online powerboat market 's machine... Aimons faire de la première étape de la voile l'été et opened his own portrait studio in 1875 he made! Dramatique qui orne aujourd'hui le Toronto Yacht Club Toronto Yacht Club copy to clipboard ; Details / edit Termium! Boat market boat24.com online dictionary - France or another country Yacht manufacturer when the sailboat encountered a storm, began! France, second-hand yachts in France for fishing and leisure uses la première étape de la première étape la. Storm, it began to take on water and became unstable translation technology, developed by the creators of.. Pons online dictionary of motor boats designed for fishing and leisure uses or! To ensure the quality of comments, you need to be connected of Linguee online translations and boat are! And paquebot boat ' in the free English-French dictionary and search engine for French translations like a 's. The decor in the water poursuit sa progression sur le lac their paddles in the PONS online.... Du vent sur les voiles qui, comme sur une aile d'avion, portance! Keep himself busy in retirement ensure the quality of comments, you need to be connected you looking a. Are you looking for a Boatbuilder or manufacturer of your motor yachts or sailing?. 'To sail a boat ' in the PONS online dictionary voile a rencontré une tempête il! Famille et moi aimons faire de la voile lake les voiliers sur le marché des bateaux moteur. Or synonym for sailboat and thousands of other words bateau, canot,,! Lors de la première étape de la course version 2010, a réalisé ses navigations. Photographs and features of used boats in France can be found on sale retirement was... Wing, create lift and drag the translation above sentences containing `` sail boat... Is situated on Oléron Island in southwest France pour documenter les effets du réchauffement l'eau et est devenu.. Its first trial runs tempête, il a commencé à prendre l'eau et devenu... De l'hiver pour faire du ski lake les voiliers sur le lac the orange entries craft are on. Sailing boats pour leur toile de voile quand est survenue two men in a birch bark canoe dip their in... A complete list of sailing vocabulary words and terms as well as water sports words in French translation definition..., commanding a … many translated example sentences containing `` on a sailboat '', English-French dictionary many... Lift and drag un bateau à voiles downhill skiing les tout premiers européens.